Tuesday, November 30, 2010

かんしゃさいの休み

水曜日に私とアダンとビクトリアはメインに行きました。木曜日に私のかぞくはホテルにひるごはんをたべに行きました。それから、私のいとこペニとペニのかれ(なまえはスペンセル)はクルをあそびました。私は五時半ごろセディのうちにセディとリッズにあいに行きました。私とセディとリッズとセディのおかあさんとおとうさんとリッズのいもうとさんはハリーポター7を見ました。たのしくておもしろかったです。金曜日にきっさてんでリッズにあいました。一時かんはなしました。私とサラとサリナはピザを食べました。それからケラは私のうちにきました。土曜日に私とともだちはアパルビースでばんごはんを食べました。日曜日にしゅくだいをしまして、スミス大学に帰りました。

Glossary (because there is a ridiculous amount of katakana in this):
アダン - Adam
ビクトリア - Victoria
メイン - Maine
いとこ -cousin
ペニ - Penny
かれ - boyfriend
スペンセル - Spencer
クル - Clue
セディ - Sadie
リッズ - Lizz
ハリーポター - Harry Potter
アパルビース - Applebee's
サラ - Sarah
サリナ - Sarina
ケラ  - Kayla

Thursday, November 11, 2010

私のすきなかばん

私のすきなかばんはとてもかわいいです。でも、ちさいです。出かけるとき、私はかばんをつかいます。八月にボーダーズ(Borders)でかばんをかいました。

Monday, October 25, 2010

しゅうまつ

はははき木曜日に行きました。金曜日に日本ごのクラスに行きました。クラスがすきでした。私とはははジーンズかいました。金曜日ちちはスミスだいがくにきました。私とははとちちとレベッカは土曜日にbrunchを食べました。私とははとちちはSSFFS chess matchに行きました。それから、change ringing practiceにも行きました。Circaでばんごはんを食べました。ばんごはんはおいしかったです。私とははとちちとレベッカは日曜日にホテルノースハンプトンでbrunchをたべました。十二時ごろははとちちはうちにかえりました。それから、ごご一時まで十時べんきょしました。

Sunday, October 17, 2010

ボストン

きょうボストンにいきました。Sadieとアダンとアシャにあいました。八時ごろスミスにかえりました。一人でNoodlesでばんごはんおたべました。おいしいでしたよ。

Thursday, October 14, 2010

あきやすみ

土曜日に本やにいきました。まんがをかいました。日曜日にわたしはじゅうはっさいじゃありません。じゅうきゅさいです。うちでパーテイーがありました。月曜日にべんきょうしました。火曜日にわしのこうこうにいきました。ペルトラせんせいとハッリスせんせいとケネヂせんせいとサラとダリとカラにあいました。ばんごはんスミスだいがくにかえりました。

Friday, October 8, 2010

あきやすみ:金曜日- うち

わたしは七時ごろうちにかえります!レベッカさんといちごさんはわたしのうちにいきます。

Thursday, October 7, 2010

Self Introduction

わたしはアレックスジャクソンです。スミスだいがくのいちねんせいです。じゅうはっさいです。わたしのしゅっしんはメインのポートランドです。わたしはアメリカじんです。ちちもアメリカじんです。ははもアメリカじんです。ちちはべんごしです。

Tuesday, October 5, 2010